{"artist":{"name":"مشعل أثير","name_full":"مشعل أثير المحفوظ","descriptor":"نحّات وفنان بصري","based":"منطقة خليج كاليفورنيا","born":"البصرة، العراق، 1978","email_public":"","youtube":"https://www.youtube.com/@mishaalatheeral-mahfouz2022"},"periods":[{"slug":"2017-2018","name":"⁦2017–2018⁩","note":"سنوات دراسة أثير للماجستير في الفنون الجميلة (النحت) في جامعة أكاديمية الفنون في سان فرانسيسكو، التي أتمّها عام 2018، وهو العام الذي نال فيه جائزة أفضل عمل في معرض الربيع بالجامعة.","place":"سان فرانسيسكو","media":["برونز"],"count":8},{"slug":"2015-2016","name":"⁦2015–2016⁩","note":"برونز وخزف. ومنذ عام 2016 عمل أثير أيضًا مع مؤتمر كاليفورنيا للنهوض بفن الخزف في ديفيس.","place":"منطقة خليج كاليفورنيا","media":["برونز","خزف"],"count":5},{"slug":"2013-2014","name":"⁦2013–2014⁩","note":"استقرّ أثير في منطقة خليج كاليفورنيا عام 2010، ويعمل فيها فنانًا مستقلًا منذ عام 2011.","place":"منطقة خليج كاليفورنيا","media":["برونز"],"count":3},{"slug":"2011-2012","name":"⁦2011–2012⁩","note":"سنوات أثير الأولى فنانًا مستقلًا في منطقة خليج كاليفورنيا.","place":"منطقة خليج كاليفورنيا","media":["برونز"],"count":2},{"slug":"2009-2010","name":"⁦2009–2010⁩","note":"في عمّان قدّم أثير معرضه الفردي «شيفرات النحت واستمراريتها» في غاليري فورسايت (⁦2009–2010⁩).","place":"عمّان","media":["برونز"],"count":32},{"slug":"2007-2008","name":"⁦2007–2008⁩","note":"في عام 2007 اضطر أثير إلى الفرار من العراق، ولجأ إلى عمّان في الأردن، حيث بدأ يعيد بناء حياته وممارسته الفنية.","place":"عمّان","media":["برونز"],"count":18},{"slug":"drawings","name":"رسوم","note":"رسوم على الورق بأقلام التحديد والحبر والأكريليك، ⁦2020–2023.⁩ يُعرض عشرة منها في المعرض الفردي «أعباء الذاكرة» في متحف ترايتون للفنون في سانتا كلارا، الذي يُفتتح في 30 يناير 2027.","place":"منطقة خليج كاليفورنيا","media":["رسم"],"count":13},{"slug":"beyond-the-box","name":"خارج الصندوق","note":"أجساد ورؤوس مبنية من الكرتون والورق والشريط اللاصق والأشياء اليومية، ومرسومة بأقلام التحديد. «خارج الصندوق» سلسلة من خمسين عملًا أصليًا؛ تُعرض هنا أولى قطعها، وستتبعها السلسلة كاملةً مع قصتها وكتابها.","place":"منطقة خليج كاليفورنيا","media":["خارج الصندوق"],"count":4}],"works":[{"slug":"between-connection-and-separation","title":"بين الوصل والفصل","isCode":false,"code":null,"year":"يُعرض 2027","dated":false,"yearSort":2027,"period":"رسوم","periodSlug":"drawings","medium":"Drawing","materials":"قلم تحديد على ورق","dims":{"h":18,"w":24,"d":null,"in":"⁦18 × 24 in⁩","cm":"⁦46 × 61 cm⁩"},"exhibition":"the-burdens-of-memory","order":1,"desc":"رسم بقلم تحديد أسود لجسدين طويلين مربوطين معًا عند الخصر بأشرطة، يقفان على أرض من شظايا صغيرة، ونصفهما على خلفية سوداء.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-between-connection-and-separation.webp","iratio":0.8329999999999999626965063725947402417659759521484375,"views":[],"zoom":null,"white":false},{"slug":"the-price-of-power","title":"ثمن السلطة","isCode":false,"code":null,"year":"2023","dated":true,"yearSort":2023,"period":"رسوم","periodSlug":"drawings","medium":"Drawing","materials":"قلم تحديد وأكريليك على ورق","dims":{"h":18,"w":24,"d":null,"in":"⁦18 × 24 in⁩","cm":"⁦46 × 61 cm⁩"},"exhibition":"the-burdens-of-memory","order":2,"desc":"رسم لصمّام ذهبي كبير فوق سلسلة من القمم البلّورية المحطّمة، مرسومة بقلم تحديد أسود.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-the-price-of-power.webp","iratio":0.81399999999999994582111639829236082732677459716796875,"views":[],"zoom":null,"white":false,"photo":{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-the-price-of-power.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-the-price-of-power-m.webp","ratio":0.858400000000000051869619710487313568592071533203125}},{"slug":"where-will-we-belong","title":"إلى أين سننتمي؟","isCode":false,"code":null,"year":"2020","dated":true,"yearSort":2020,"period":"رسوم","periodSlug":"drawings","medium":"Drawing","materials":"حبر وقلم تحديد وأكريليك على ورق","dims":{"h":18,"w":24,"d":null,"in":"⁦18 × 24 in⁩","cm":"⁦46 × 61 cm⁩"},"exhibition":"the-burdens-of-memory","order":3,"desc":"رسم لمربعات مائلة وشكل يشبه الطائرة فوق حقل من الشظايا السوداء والبيضاء، مع مساحات من الأزرق الكوبالتي والأزرق الفاتح.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-where-will-we-belong.webp","iratio":1.4890000000000001012523398458142764866352081298828125,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-where-will-we-belong.webp","white":false,"photo":{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-where-will-we-belong.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-where-will-we-belong-m.webp","ratio":0.67830000000000001403321903126197867095470428466796875}},{"slug":"two-worlds","title":"عالمان","isCode":false,"code":null,"year":"يُعرض 2027","dated":false,"yearSort":2027,"period":"رسوم","periodSlug":"drawings","medium":"Drawing","materials":"قلم تحديد على ورق","dims":{"h":18,"w":24,"d":null,"in":"⁦18 × 24 in⁩","cm":"⁦46 × 61 cm⁩"},"exhibition":"the-burdens-of-memory","order":4,"desc":"رسم لجسد واقف بين دائرة ممتلئة بالشظايا وشكل أسود كبير فيه هلال أبيض.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-two-worlds.webp","iratio":1.3269999999999999573674358543939888477325439453125,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-two-worlds.webp","white":false},{"slug":"where-we-meet","title":"حيث نلتقي","isCode":false,"code":null,"year":"2022","dated":true,"yearSort":2022,"period":"رسوم","periodSlug":"drawings","medium":"Drawing","materials":"قلم تحديد على ورق","dims":{"h":18,"w":24,"d":null,"in":"⁦18 × 24 in⁩","cm":"⁦46 × 61 cm⁩"},"exhibition":"the-burdens-of-memory","order":5,"desc":"رسم جريء بالأبيض والأسود لكتل مستديرة كالغيوم تعبرها أجساد مجزّأة.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-where-we-meet.webp","iratio":1.471999999999999975131004248396493494510650634765625,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-where-we-meet.webp","white":false,"photo":{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-where-we-meet.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-where-we-meet-m.webp","ratio":1.7518000000000000238031816479633562266826629638671875}},{"slug":"a-fragile-unity","title":"وحدة هشّة","isCode":false,"code":null,"year":"يُعرض 2027","dated":false,"yearSort":2027,"period":"رسوم","periodSlug":"drawings","medium":"Drawing","materials":"قلم تحديد على ورق","dims":{"h":18,"w":24,"d":null,"in":"⁦18 × 24 in⁩","cm":"⁦46 × 61 cm⁩"},"exhibition":"the-burdens-of-memory","order":6,"desc":"رسم كثيف بالأبيض والأسود لشظايا زاوية متشابكة وأجساد بيضاء ممدودة.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-a-fragile-unity.webp","iratio":1.4779999999999999804600747665972448885440826416015625,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-a-fragile-unity.webp","white":false},{"slug":"one-root-many-branches","title":"جذر واحد وأغصان كثيرة","isCode":false,"code":null,"year":"يُعرض 2027","dated":false,"yearSort":2027,"period":"رسوم","periodSlug":"drawings","medium":"Drawing","materials":"قلم تحديد على ورق","dims":{"h":18,"w":24,"d":null,"in":"⁦18 × 24 in⁩","cm":"⁦46 × 61 cm⁩"},"exhibition":"the-burdens-of-memory","order":7,"desc":"رسم بالأبيض والأسود لشظايا تتشعّب إلى الأعلى كالأغصان من قاعدة واحدة.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-one-root-many-branches.webp","iratio":1.467000000000000081712414612411521375179290771484375,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-one-root-many-branches.webp","white":false},{"slug":"the-tower-we-build-together","title":"البرج الذي نبنيه معًا","isCode":false,"code":null,"year":"يُعرض 2027","dated":false,"yearSort":2027,"period":"رسوم","periodSlug":"drawings","medium":"Drawing","materials":"قلم تحديد على ورق","dims":{"h":18,"w":24,"d":null,"in":"⁦18 × 24 in⁩","cm":"⁦46 × 61 cm⁩"},"exhibition":"the-burdens-of-memory","order":8,"desc":"رسم لكومة متراكبة من الأقواس المستديرة والجدران كبرجٍ من المساكن، بخط أسود.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-the-tower-we-build-together.webp","iratio":1.4230000000000000426325641456060111522674560546875,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-the-tower-we-build-together.webp","white":false},{"slug":"the-bay-in-motion","title":"الخليج في حركة","isCode":false,"code":null,"year":"يُعرض 2027","dated":false,"yearSort":2027,"period":"رسوم","periodSlug":"drawings","medium":"Drawing","materials":"قلم تحديد وحبر على ورق","dims":{"h":18,"w":24,"d":null,"in":"⁦18 × 24 in⁩","cm":"⁦46 × 61 cm⁩"},"exhibition":"the-burdens-of-memory","order":9,"desc":"رسم لصفوف من الأجساد الصغيرة تحملها موجة سوداء تحت سحابة من الأشكال البيضاوية الداكنة، يؤطّرها هيكل يشبه الجسر.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-the-bay-in-motion.webp","iratio":1.4850000000000000976996261670137755572795867919921875,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-the-bay-in-motion.webp","white":false},{"slug":"between-earth-and-body","title":"بين الأرض والجسد","isCode":false,"code":null,"year":"يُعرض 2027","dated":false,"yearSort":2027,"period":"رسوم","periodSlug":"drawings","medium":"Drawing","materials":"قلم تحديد على ورق","dims":{"h":18,"w":24,"d":null,"in":"⁦18 × 24 in⁩","cm":"⁦46 × 61 cm⁩"},"exhibition":"the-burdens-of-memory","order":10,"desc":"رسم لجسد مستلقٍ على امتداد شريط أسود، بين ألواح من أشكال متكسّرة.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-between-earth-and-body.webp","iratio":1.4810000000000000941469124882132746279239654541015625,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-between-earth-and-body.webp","white":false},{"slug":"ascend","title":"صعود","isCode":false,"code":null,"year":"2018","dated":true,"yearSort":2018,"period":"⁦2017–2018⁩","periodSlug":"2017-2018","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":{"h":29,"w":12,"d":12,"in":"⁦29 × 12 × 12 in⁩","cm":"⁦74 × 30 × 30 cm⁩"},"exhibition":null,"order":null,"desc":"جسد برونزي بزنجار أزرق يقف على قاعدة سوداء مستديرة، يطوّق رأسه وكتفيه شكل مسنّن يشبه النجمة.","cut":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/cut-ascend.webp","tint":"#2D3B5A","ratio":0.464000000000000023536728122053318656980991363525390625,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-ascend.webp","iratio":0.5620000000000000550670620214077644050121307373046875,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-ascend.webp","white":false},{"slug":"embrace","title":"عناق","isCode":false,"code":null,"year":"2018","dated":true,"yearSort":2018,"period":"⁦2017–2018⁩","periodSlug":"2017-2018","medium":"Bronze","materials":"برونز، زنجار أخضر، قاعدة غرانيت","dims":{"h":20,"w":14,"d":10,"in":"⁦20 × 14 × 10 in⁩","cm":"⁦51 × 36 × 25 cm⁩"},"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز بزنجار أخضر لجسدين متصلين يشكّلان إطارًا مفتوحًا، بداخله قلب برونزي مصقول، على قاعدة سوداء بيضاوية.","cut":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/cut-embrace.webp","tint":"#51564D","ratio":0.69699999999999995292654375589336268603801727294921875,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-embrace.webp","iratio":0.6470000000000000195399252334027551114559173583984375,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-embrace.webp","white":false,"photo":{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-embrace.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-embrace-m.webp","ratio":0.73670000000000002149391775674303062260150909423828125}},{"slug":"hug","title":"حضن","isCode":false,"code":null,"year":"2018","dated":true,"yearSort":2018,"period":"⁦2017–2018⁩","periodSlug":"2017-2018","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":{"h":16,"w":14,"d":10,"in":"⁦16 × 14 × 10 in⁩","cm":"⁦41 × 36 × 25 cm⁩"},"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز بأصفر فاتح لجسدين متعانقين كأنهما شكل واحد، يقفان على أحجار بنّية مستديرة فوق قاعدة سوداء.","cut":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/cut-hug.webp","tint":"#584D38","ratio":0.74899999999999999911182158029987476766109466552734375,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-hug.webp","iratio":0.6710000000000000408562073062057606875896453857421875,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-hug.webp","white":false},{"slug":"spiked","title":"المسنّن","isCode":false,"code":null,"year":"2018","dated":true,"yearSort":2018,"period":"⁦2017–2018⁩","periodSlug":"2017-2018","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":{"h":20,"w":12,"d":12,"in":"⁦20 × 12 × 12 in⁩","cm":"⁦51 × 30 × 30 cm⁩"},"exhibition":null,"order":null,"desc":"جسد برونزي مكتوف الذراعين يقف على حجرين مستديرين كالقلب وشكل قنينة ساقطة، على قاعدة سوداء مستديرة.","cut":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/cut-spiked.webp","tint":"#655244","ratio":0.520000000000000017763568394002504646778106689453125,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-spiked.webp","iratio":0.5620000000000000550670620214077644050121307373046875,"views":[{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/v-spiked-2.webp","ratio":0.64800000000000002042810365310288034379482269287109375,"role":"view"},{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/v-spiked-3.webp","ratio":0.56100000000000005417888360170763917267322540283203125,"role":"view"}],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-spiked.webp","white":false},{"slug":"standard-bearer","title":"حامل الراية","isCode":false,"code":null,"year":"2018","dated":true,"yearSort":2018,"period":"⁦2017–2018⁩","periodSlug":"2017-2018","medium":"Bronze","materials":"برونز، زنجار أزرق","dims":{"h":13,"w":10,"d":6,"in":"⁦13 × 10 × 6 in⁩","cm":"⁦33 × 25 × 15 cm⁩"},"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز بزنجار أزرق لجسد طويل كالراية ينحني من قاعدة مكسوّة، مع قلب ذهبي صغير مصقول، على قاعدة سوداء بيضاوية.","cut":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/cut-standard-bearer.webp","tint":"#455163","ratio":0.57999999999999996003197111349436454474925994873046875,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-standard-bearer.webp","iratio":0.5620000000000000550670620214077644050121307373046875,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-standard-bearer.webp","white":false,"photo":{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-standard-bearer.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-standard-bearer-m.webp","ratio":0.73670000000000002149391775674303062260150909423828125}},{"slug":"keep-going","title":"امضِ قُدُمًا","isCode":false,"code":null,"year":"2017","dated":true,"yearSort":2017,"period":"⁦2017–2018⁩","periodSlug":"2017-2018","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":{"h":21,"w":10,"d":6,"in":"⁦21 × 10 × 6 in⁩","cm":"⁦53 × 25 × 15 cm⁩"},"exhibition":null,"order":null,"desc":"جسد برونزي بأخضر فاتح بجانب ساق ملتوية يعلوها قلب ذهبي صغير، على قاعدة محبّبة وقاعدة سوداء.","cut":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/cut-keep-going.webp","tint":"#524F3E","ratio":0.479999999999999982236431605997495353221893310546875,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-keep-going.webp","iratio":0.57599999999999995647925743469386361539363861083984375,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-keep-going.webp","white":false},{"slug":"man-dream-one","title":"حلم رجل واحد","isCode":false,"code":null,"year":"2017","dated":true,"yearSort":2017,"period":"⁦2017–2018⁩","periodSlug":"2017-2018","medium":"Bronze","materials":"برونز، قاعدة رخامية","dims":{"h":10,"w":26,"d":16,"in":"⁦10 × 26 × 16 in⁩","cm":"⁦25 × 66 × 41 cm⁩"},"exhibition":null,"order":null,"desc":"جسد برونزي داكن صغير يقف بجانب قوس طويل فاتح على قاعدة بيضاوية رخامية.","cut":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/cut-man-dream.webp","tint":"#8C7B60","ratio":2.43400000000000016342482922482304275035858154296875,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-man-dream.webp","iratio":1.5,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-man-dream.webp","white":false,"photo":{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-man-dream-one.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-man-dream-one-m.webp","ratio":2.085599999999999898392388786305673420429229736328125},"formerSlug":"man-dream"},{"slug":"hearts-fishing","title":"صيد القلوب","isCode":false,"code":null,"year":"2017","dated":true,"yearSort":2017,"period":"⁦2017–2018⁩","periodSlug":"2017-2018","medium":"Bronze","materials":"برونز وفولاذ","dims":{"h":68,"w":24,"d":27,"in":"⁦68 × 24 × 27 in⁩","cm":"⁦173 × 61 × 69 cm⁩"},"exhibition":null,"order":null,"desc":"جسد برونزي بأخضر فاتح يقف على عمود عالٍ متآكل، ممسكًا بخيط صيد طويل ينحني نزولًا إلى قلب برونزي مصقول عند قدمه.","cut":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/cut-hearts-fishing.webp","tint":"#B5BFAB","ratio":0.62399999999999999911182158029987476766109466552734375,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-hearts-fishing.webp","iratio":0.6670000000000000373034936274052597582340240478515625,"views":[{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/v-hearts-fishing-2.webp","ratio":0.6670000000000000373034936274052597582340240478515625,"role":"view"}],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-hearts-fishing.webp","white":false},{"slug":"on-foot","title":"سيرًا على الأقدام","isCode":false,"code":null,"year":"2015","dated":true,"yearSort":2015,"period":"⁦2015–2016⁩","periodSlug":"2015-2016","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":{"h":14,"w":10,"d":6,"in":"⁦14 × 10 × 6 in⁩","cm":"⁦36 × 25 × 15 cm⁩"},"exhibition":null,"order":null,"desc":"جسد برونزي أزرق رمادي يميل إلى الأمام من قاعدة بيضاوية كبيرة عليها آثار أقدام.","cut":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/cut-on-foot.webp","tint":"#3F4145","ratio":0.49499999999999999555910790149937383830547332763671875,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-on-foot.webp","iratio":0.5620000000000000550670620214077644050121307373046875,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-on-foot.webp","white":false},{"slug":"together","title":"معًا","isCode":false,"code":null,"year":"2015","dated":true,"yearSort":2015,"period":"⁦2015–2016⁩","periodSlug":"2015-2016","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":{"h":12,"w":5,"d":5,"in":"⁦12 × 5 × 5 in⁩","cm":"⁦30 × 13 × 13 cm⁩"},"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز أزرق مخضر لجسدين نحيلين جنبًا إلى جنب، أحدهما بحافة كاللهب، على قاعدة سوداء مستديرة.","cut":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/cut-together.webp","tint":"#465256","ratio":0.434999999999999997779553950749686919152736663818359375,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-together.webp","iratio":0.5620000000000000550670620214077644050121307373046875,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-together.webp","white":false},{"slug":"the-family","title":"العائلة","isCode":false,"code":null,"year":"2015","dated":true,"yearSort":2015,"period":"⁦2015–2016⁩","periodSlug":"2015-2016","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":{"h":8,"w":3,"d":2,"in":"⁦8 × 3 × 2 in⁩","cm":"⁦20 × 8 × 5 cm⁩"},"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز صغير بأخضر فاتح لثلاثة أجساد ترتفع معًا كاللهب، على قاعدة سوداء مستديرة.","cut":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/cut-the-family.webp","tint":"#565C51","ratio":0.3890000000000000124344978758017532527446746826171875,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-the-family.webp","iratio":0.6410000000000000142108547152020037174224853515625,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-the-family.webp","white":false},{"slug":"ceramic-relief-2015","title":"بلا عنوان (نحت خزفي بارز)","isCode":false,"code":null,"year":"2015","dated":true,"yearSort":2015,"period":"⁦2015–2016⁩","periodSlug":"2015-2016","medium":"Ceramic","materials":"خزف","dims":{"h":12,"w":5,"d":5,"in":"⁦12 × 5 × 5 in⁩","cm":"⁦30 × 13 × 13 cm⁩"},"exhibition":null,"order":null,"desc":"لوح خزفي بارز فيه جسد واقف وبقع حمراء وزرقاء ومغرة، مثبّت على قاعدة خشبية.","cut":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/cut-ceramic-relief-2015.webp","tint":"#534336","ratio":1.1790000000000000479616346638067625463008880615234375,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-ceramic-relief-2015.webp","iratio":1.528999999999999914734871708787977695465087890625,"views":[],"zoom":null,"white":false},{"slug":"ceramic-arch-2015","title":"بلا عنوان (خزف)","isCode":false,"code":null,"year":"2015","dated":true,"yearSort":2015,"period":"⁦2015–2016⁩","periodSlug":"2015-2016","medium":"Ceramic","materials":"خزف","dims":{"h":7,"w":5,"d":5,"in":"⁦7 × 5 × 5 in⁩","cm":"⁦18 × 13 × 13 cm⁩"},"exhibition":null,"order":null,"desc":"قوس خزفي صغير مزجّج بأخضر متشقّق تحته شكل مائل إلى الحمرة.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-ceramic-arch-2015.webp","iratio":1.3899999999999999023003738329862244427204132080078125,"views":[],"zoom":null,"white":false},{"slug":"steps","title":"خطوات","isCode":false,"code":null,"year":"2014","dated":true,"yearSort":2014,"period":"⁦2013–2014⁩","periodSlug":"2013-2014","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":{"h":21,"w":9,"d":6,"in":"⁦21 × 9 × 6 in⁩","cm":"⁦53 × 23 × 15 cm⁩"},"exhibition":null,"order":null,"desc":"جسد برونزي داكن بساقين طويلتين وجذع محبّب يشبه الصندوق يعلوه قلب ذهبي مصقول، على قاعدة خشنة.","cut":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/cut-steps.webp","tint":"#5B4C40","ratio":0.452000000000000012878587085651815868914127349853515625,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-steps.webp","iratio":0.5620000000000000550670620214077644050121307373046875,"views":[{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/v-steps-2.webp","ratio":0.56100000000000005417888360170763917267322540283203125,"role":"view"}],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-steps.webp","white":false},{"slug":"on-the-ground","title":"على الأرض","isCode":false,"code":null,"year":"2014","dated":true,"yearSort":2014,"period":"⁦2013–2014⁩","periodSlug":"2013-2014","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":{"h":4,"w":6,"d":5,"in":"⁦4 × 6 × 5 in⁩","cm":"⁦10 × 15 × 13 cm⁩"},"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز صغير لوجه مستلقٍ على جانبه فوق حجر مستدير.","cut":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/cut-on-the-ground.webp","tint":"#887B61","ratio":1.225000000000000088817841970012523233890533447265625,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-on-the-ground.webp","iratio":1.5,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-on-the-ground.webp","white":false},{"slug":"the-weight-of-love","title":"ثقل الحب","isCode":false,"code":null,"year":"2014","dated":true,"yearSort":2014,"period":"⁦2013–2014⁩","periodSlug":"2013-2014","medium":"Bronze","materials":"برونز، زنجار أخضر","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز بزنجار أخضر لجسدين متعانقين، أحدهما بذراع طويلة منسدلة، على قاعدة سوداء مستديرة.","cut":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/cut-untitled-2014.webp","tint":"#366543","ratio":0.7800000000000000266453525910037569701671600341796875,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-untitled-2014.webp","iratio":0.70999999999999996447286321199499070644378662109375,"views":[{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/v-untitled-2014-2.webp","ratio":1.032999999999999918287585387588478624820709228515625,"role":"detail"}],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-untitled-2014.webp","white":false,"photo":{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-the-weight-of-love.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-the-weight-of-love-m.webp","ratio":0.73670000000000002149391775674303062260150909423828125},"formerSlug":"untitled-2014","collection":"مجموعة خاصة"},{"slug":"bronze-c1","title":"برونز C1","isCode":true,"code":"C1","year":"⁦2011–2012⁩","dated":true,"yearSort":2011,"period":"⁦2011–2012⁩","periodSlug":"2011-2012","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز داكن صغير لجسد جالس ملتفّ حول شكل يشبه القلب، على قاعدة سوداء.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-c1.webp","iratio":1.778000000000000024868995751603506505489349365234375,"views":[{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/v-bronze-c1-2.webp","ratio":1.778000000000000024868995751603506505489349365234375,"role":"detail"}],"zoom":null,"white":true},{"slug":"bronze-c2","title":"برونز C2","isCode":true,"code":"C2","year":"⁦2011–2012⁩","dated":true,"yearSort":2011,"period":"⁦2011–2012⁩","periodSlug":"2011-2012","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"جسد برونزي صغير خشن الملمس ينحني إلى الأمام رافعًا ذراعيه، على قاعدة سوداء.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-c2.webp","iratio":1.778000000000000024868995751603506505489349365234375,"views":[],"zoom":null,"white":true},{"slug":"two-paths-one-journey","title":"طريقان ورحلة واحدة","isCode":false,"code":"B1","year":"2009","dated":true,"yearSort":2009,"period":"⁦2009–2010⁩","periodSlug":"2009-2010","medium":"Bronze","materials":"برونز، قاعدة خشبية","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز لسلّم مائل يرتفع من قاعدة داكنة.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-b1.webp","iratio":1,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-b1.webp","white":true,"photo":{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-two-paths-one-journey.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-two-paths-one-journey-m.webp","ratio":0.8968000000000000415667500419658608734607696533203125},"formerSlug":"bronze-b1"},{"slug":"bronze-b2","title":"برونز B2","isCode":true,"code":"B2","year":"⁦2009–2010⁩","dated":true,"yearSort":2009,"period":"⁦2009–2010⁩","periodSlug":"2009-2010","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"نحت برونزي بارز لمجموعة من الأجساد الواقفة بجانب جدار محبّب، على قاعدة خشبية.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-b2.webp","iratio":1,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-b2.webp","white":true},{"slug":"bronze-b3","title":"برونز B3","isCode":true,"code":"B3","year":"⁦2009–2010⁩","dated":true,"yearSort":2009,"period":"⁦2009–2010⁩","periodSlug":"2009-2010","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"نحت برونزي بارز لجدار محبّب عند طرفه جسد صغير واقف، على قاعدة خشبية.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-b3.webp","iratio":1,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-b3.webp","white":true},{"slug":"in-the-shadow-of-war","title":"في ظل الحرب","isCode":false,"code":"B4","year":"2009","dated":true,"yearSort":2009,"period":"⁦2009–2010⁩","periodSlug":"2009-2010","medium":"Bronze","materials":"برونز، قاعدة خشبية","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز لمجموعة متقاربة من الأجساد الواقفة بأبدان محبّبة، جنبًا إلى جنب.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-b4.webp","iratio":1,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-b4.webp","white":true,"photo":{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-in-the-shadow-of-war.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-in-the-shadow-of-war-m.webp","ratio":0.87570000000000003392841563254478387534618377685546875},"formerSlug":"bronze-b4"},{"slug":"bronze-b5","title":"برونز B5","isCode":true,"code":"B5","year":"⁦2009–2010⁩","dated":true,"yearSort":2009,"period":"⁦2009–2010⁩","periodSlug":"2009-2010","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز لأجساد واقفة بين ألواح مائلة تشبه الجدران، على قاعدة خشبية.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-b5.webp","iratio":1,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-b5.webp","white":true},{"slug":"bronze-b6","title":"برونز B6","isCode":true,"code":"B6","year":"⁦2009–2010⁩","dated":true,"yearSort":2009,"period":"⁦2009–2010⁩","periodSlug":"2009-2010","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز لقارب مائل إلى الأعلى تقف فيه مجموعة من الأجساد، على قاعدة خشبية.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-b6.webp","iratio":1,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-b6.webp","white":true},{"slug":"bronze-b7","title":"برونز B7","isCode":true,"code":"B7","year":"⁦2009–2010⁩","dated":true,"yearSort":2009,"period":"⁦2009–2010⁩","periodSlug":"2009-2010","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز لجسد بجانب لوح طويل يقطعه شق متموّج، على قاعدة خشبية.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-b7.webp","iratio":1,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-b7.webp","white":true},{"slug":"big-heart","title":"قلب كبير","isCode":false,"code":"B8","year":"2009","dated":true,"yearSort":2009,"period":"⁦2009–2010⁩","periodSlug":"2009-2010","medium":"Bronze","materials":"برونز، قاعدة خشبية","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز لجسد جالس يندمج بشكل مستدير يشبه الصخرة، على قاعدة خشبية.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-b8.webp","iratio":1,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-b8.webp","white":true,"photo":{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-big-heart.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-big-heart-m.webp","ratio":0.8185000000000000053290705182007513940334320068359375},"formerSlug":"bronze-b8","collection":"مجموعة غاليري فورسايت 32 للفنون"},{"slug":"bronze-b9","title":"برونز B9","isCode":true,"code":"B9","year":"⁦2009–2010⁩","dated":true,"yearSort":2009,"period":"⁦2009–2010⁩","periodSlug":"2009-2010","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز لمجموعة من الأجساد الواقفة قرب جدار عالٍ محبّب، على قاعدة خشبية.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-b9.webp","iratio":1,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-b9.webp","white":true},{"slug":"bronze-b10","title":"برونز B10","isCode":true,"code":"B10","year":"⁦2009–2010⁩","dated":true,"yearSort":2009,"period":"⁦2009–2010⁩","periodSlug":"2009-2010","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"قطعتان برونزيتان صغيرتان محبّبتان: شكل جالس ومجموعة واقفة تشبه الكتلة.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-b10.webp","iratio":1.778000000000000024868995751603506505489349365234375,"views":[],"zoom":null,"white":true},{"slug":"bronze-b11","title":"برونز B11","isCode":true,"code":"B11","year":"⁦2009–2010⁩","dated":true,"yearSort":2009,"period":"⁦2009–2010⁩","periodSlug":"2009-2010","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز لجسدين طويلين مثقّبين ومحبّبين يميلان معًا، على قاعدة خشبية.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-b11.webp","iratio":1,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-b11.webp","white":true},{"slug":"bronze-b12","title":"برونز B12","isCode":true,"code":"B12","year":"⁦2009–2010⁩","dated":true,"yearSort":2009,"period":"⁦2009–2010⁩","periodSlug":"2009-2010","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز لجسد محبّب يشبه العباءة برأس صغير مثقّب، على قاعدة خشبية.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-b12.webp","iratio":1,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-b12.webp","white":true},{"slug":"bronze-b13","title":"برونز B13","isCode":true,"code":"B13","year":"⁦2009–2010⁩","dated":true,"yearSort":2009,"period":"⁦2009–2010⁩","periodSlug":"2009-2010","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز لأجساد نحيلة وأطراف كثيرة تنبثق إلى الأعلى كحزمة من الأغصان، على قاعدة خشبية عالية.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-b13.webp","iratio":0.81899999999999995026200849679298698902130126953125,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-b13.webp","white":true},{"slug":"bronze-b14","title":"برونز B14","isCode":true,"code":"B14","year":"⁦2009–2010⁩","dated":true,"yearSort":2009,"period":"⁦2009–2010⁩","periodSlug":"2009-2010","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز لجسد واقف بساقين طويلتين ونافذة صغيرة في صدره، على قاعدة سوداء.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-b14.webp","iratio":0.72299999999999997601918266809661872684955596923828125,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-b14.webp","white":true},{"slug":"the-collision","title":"الاصطدام","isCode":false,"code":"B15","year":"2009","dated":true,"yearSort":2009,"period":"⁦2009–2010⁩","periodSlug":"2009-2010","medium":"Bronze","materials":"برونز، قاعدة خشبية","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز لحشد من الأجساد الواقفة بأطوال مختلفة، على قاعدة خشبية.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-b15.webp","iratio":1.1999999999999999555910790149937383830547332763671875,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-b15.webp","white":true,"photo":{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-the-collision.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-the-collision-m.webp","ratio":1.4179999999999999271693695845897309482097625732421875},"formerSlug":"bronze-b15"},{"slug":"bronze-b16","title":"برونز B16","isCode":true,"code":"B16","year":"⁦2009–2010⁩","dated":true,"yearSort":2009,"period":"⁦2009–2010⁩","periodSlug":"2009-2010","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز لجسد يجلس على أرجوحة معلّقة بغصن شجرة مقوّس، على قاعدة خشبية.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-b16.webp","iratio":0.66400000000000003463895836830488406121730804443359375,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-b16.webp","white":true},{"slug":"bronze-b18","title":"برونز B18","isCode":true,"code":"B18","year":"⁦2009–2010⁩","dated":true,"yearSort":2009,"period":"⁦2009–2010⁩","periodSlug":"2009-2010","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز لقارب بمجداف وجسدين واقفين معًا، على قاعدة خشبية.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-b18.webp","iratio":1.181999999999999939603867460391484200954437255859375,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-b18.webp","white":true},{"slug":"bronze-b19","title":"برونز B19","isCode":true,"code":"B19","year":"⁦2009–2010⁩","dated":true,"yearSort":2009,"period":"⁦2009–2010⁩","periodSlug":"2009-2010","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز لجسد طويل بساقين طويلتين بجانب شكل ذهبي مصقول يشبه الراية، على قاعدة خشبية.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-b19.webp","iratio":0.48099999999999998312461002569762058556079864501953125,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-b19.webp","white":true},{"slug":"bronze-b20","title":"برونز B20","isCode":true,"code":"B20","year":"⁦2009–2010⁩","dated":true,"yearSort":2009,"period":"⁦2009–2010⁩","periodSlug":"2009-2010","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز لجسد يمتطي حيوانًا كبيرًا يشبه الثور، على قاعدة داكنة.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-b20.webp","iratio":1.342000000000000081712414612411521375179290771484375,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-b20.webp","white":true},{"slug":"bronze-b21","title":"برونز B21","isCode":true,"code":"B21","year":"⁦2009–2010⁩","dated":true,"yearSort":2009,"period":"⁦2009–2010⁩","periodSlug":"2009-2010","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز لجسد واقف يطوي ذراعيه حول كتلة محبّبة، على قاعدة داكنة.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-b21.webp","iratio":0.55900000000000005240252676230738870799541473388671875,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-b21.webp","white":true},{"slug":"bronze-b22","title":"برونز B22","isCode":true,"code":"B22","year":"⁦2009–2010⁩","dated":true,"yearSort":2009,"period":"⁦2009–2010⁩","periodSlug":"2009-2010","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز لجسدين طويلين، أحدهما ملتفّ بعباءة ملساء منسدلة، على قاعدة داكنة.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-b22.webp","iratio":0.564999999999999946709294817992486059665679931640625,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-b22.webp","white":true},{"slug":"bronze-b23","title":"برونز B23","isCode":true,"code":"B23","year":"⁦2009–2010⁩","dated":true,"yearSort":2009,"period":"⁦2009–2010⁩","periodSlug":"2009-2010","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز لمجموعة من الأجساد الواقفة بجانب رأس ثور مقلوب، على قاعدة خشبية مدرّجة.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-b23.webp","iratio":0.8289999999999999591437926937942393124103546142578125,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-b23.webp","white":true},{"slug":"bronze-b24","title":"برونز B24","isCode":true,"code":"B24","year":"⁦2009–2010⁩","dated":true,"yearSort":2009,"period":"⁦2009–2010⁩","periodSlug":"2009-2010","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز لجسدين في عناق متقارب، أحدهما ملتفّ برداء طويل، على قاعدة خشبية.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-b24.webp","iratio":0.69299999999999994937383007709286175668239593505859375,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-b24.webp","white":true},{"slug":"bronze-b25","title":"برونز B25","isCode":true,"code":"B25","year":"⁦2009–2010⁩","dated":true,"yearSort":2009,"period":"⁦2009–2010⁩","periodSlug":"2009-2010","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز للوح طويل محبّب يخرج من جانبه جسد ذهبي مصقول، على قاعدة خشبية.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-b25.webp","iratio":0.697999999999999953814722175593487918376922607421875,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-b25.webp","white":true},{"slug":"bronze-b26","title":"برونز B26","isCode":true,"code":"B26","year":"⁦2009–2010⁩","dated":true,"yearSort":2009,"period":"⁦2009–2010⁩","periodSlug":"2009-2010","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز لمجموعة من الأجساد المحبّبة المتدثّرة تحت شكل صاعد يشبه الجدار، على قاعدة خشبية.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-b26.webp","iratio":0.71299999999999996713739847109536640346050262451171875,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-b26.webp","white":true},{"slug":"bronze-b27","title":"برونز B27","isCode":true,"code":"B27","year":"⁦2009–2010⁩","dated":true,"yearSort":2009,"period":"⁦2009–2010⁩","periodSlug":"2009-2010","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز لجسد جالس يحتضنه شكل عالي الظهر يلفّه، على قاعدة خشبية.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-b27.webp","iratio":0.75,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-b27.webp","white":true},{"slug":"bronze-b28","title":"برونز B28","isCode":true,"code":"B28","year":"⁦2009–2010⁩","dated":true,"yearSort":2009,"period":"⁦2009–2010⁩","periodSlug":"2009-2010","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز لقارب مائل بمجداف وجسد طويل بقلنسوة، على قاعدة خشبية.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-b28.webp","iratio":1.00800000000000000710542735760100185871124267578125,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-b28.webp","white":true},{"slug":"bronze-b29","title":"برونز B29","isCode":true,"code":"B29","year":"⁦2009–2010⁩","dated":true,"yearSort":2009,"period":"⁦2009–2010⁩","periodSlug":"2009-2010","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز لجسدين محبّبين يحتميان تحت شكل منحنٍ كالقلنسوة، على قاعدة خشبية.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-b29.webp","iratio":0.822999999999999953814722175593487918376922607421875,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-b29.webp","white":true},{"slug":"bronze-b30","title":"برونز B30","isCode":true,"code":"B30","year":"⁦2009–2010⁩","dated":true,"yearSort":2009,"period":"⁦2009–2010⁩","periodSlug":"2009-2010","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز لحيوان يقفز بذيل طويل وقرنين، على قاعدة خشبية.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-b30.webp","iratio":1.0629999999999999449329379785922355949878692626953125,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-b30.webp","white":true},{"slug":"bronze-b31","title":"برونز B31","isCode":true,"code":"B31","year":"⁦2009–2010⁩","dated":true,"yearSort":2009,"period":"⁦2009–2010⁩","periodSlug":"2009-2010","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز لوجه كبير يستقر على حجر خشن.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-b31.webp","iratio":0.91600000000000003641531520770513452589511871337890625,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-b31.webp","white":true},{"slug":"bronze-b32","title":"برونز B32","isCode":true,"code":"B32","year":"⁦2009–2010⁩","dated":true,"yearSort":2009,"period":"⁦2009–2010⁩","periodSlug":"2009-2010","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز لجسد جالس منحنٍ بسطح محبّب، على قاعدة خشبية.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-b32.webp","iratio":0.60799999999999998490096686509787105023860931396484375,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-b32.webp","white":true},{"slug":"bronze-b33","title":"برونز B33","isCode":true,"code":"B33","year":"⁦2009–2010⁩","dated":true,"yearSort":2009,"period":"⁦2009–2010⁩","periodSlug":"2009-2010","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز لجسد جاثم منطوٍ على ركبتيه، على قاعدة خشبية.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-b33.webp","iratio":0.82999999999999996003197111349436454474925994873046875,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-b33.webp","white":false},{"slug":"bronze-a1","title":"برونز A1","isCode":true,"code":"A1","year":"⁦2007–2008⁩","dated":true,"yearSort":2007,"period":"⁦2007–2008⁩","periodSlug":"2007-2008","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز محبّب لأجساد واقفة داخل هيكل طويل كالإطار فيه نافذة مربعة صغيرة، على قاعدة داكنة.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-a1.webp","iratio":0.72899999999999998134825318629737012088298797607421875,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-a1.webp","white":true},{"slug":"bronze-a2","title":"برونز A2","isCode":true,"code":"A2","year":"⁦2007–2008⁩","dated":true,"yearSort":2007,"period":"⁦2007–2008⁩","periodSlug":"2007-2008","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز محبّب لقارب هلالي يحمل مجموعة من الأجساد ومجدافًا، على قاعدة خشبية.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-a2.webp","iratio":1.5769999999999999573674358543939888477325439453125,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-a2.webp","white":true},{"slug":"bronze-a3","title":"برونز A3","isCode":true,"code":"A3","year":"⁦2007–2008⁩","dated":true,"yearSort":2007,"period":"⁦2007–2008⁩","periodSlug":"2007-2008","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"جسد برونزي طويل محبّب في صدره فتحة على شكل قلب، يحمل جسدًا أصغر، على قاعدة خشبية.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-a3.webp","iratio":0.5869999999999999662492200513952411711215972900390625,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-a3.webp","white":true},{"slug":"bronze-a5","title":"برونز A5","isCode":true,"code":"A5","year":"⁦2007–2008⁩","dated":true,"yearSort":2007,"period":"⁦2007–2008⁩","periodSlug":"2007-2008","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"شكل برونزي طويل فيه كوّة تضم لوحًا مزخرفًا يشبه الرُّقيم، على قاعدة خشبية.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-a5.webp","iratio":0.75,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-a5.webp","white":true},{"slug":"bronze-a6","title":"برونز A6","isCode":true,"code":"A6","year":"⁦2007–2008⁩","dated":true,"yearSort":2007,"period":"⁦2007–2008⁩","periodSlug":"2007-2008","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز طويل كالعمود لجسدين متلاصقين، سطحه محفور بعلامات تشبه الكتابة.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-a6.webp","iratio":0.75,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-a6.webp","white":true},{"slug":"bronze-a7","title":"برونز A7","isCode":true,"code":"A7","year":"⁦2007–2008⁩","dated":true,"yearSort":2007,"period":"⁦2007–2008⁩","periodSlug":"2007-2008","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز محبّب لجسد جالس على شكل يشبه المقعد، على قاعدة خشبية.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-a7.webp","iratio":1.3329999999999999626965063725947402417659759521484375,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-a7.webp","white":true},{"slug":"bronze-a8","title":"برونز A8","isCode":true,"code":"A8","year":"⁦2007–2008⁩","dated":true,"yearSort":2007,"period":"⁦2007–2008⁩","periodSlug":"2007-2008","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"ثور من البرونز المصقول واقف على قاعدة خشبية داكنة.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-a8.webp","iratio":1.3329999999999999626965063725947402417659759521484375,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-a8.webp","white":true},{"slug":"bronze-a10","title":"برونز A10","isCode":true,"code":"A10","year":"⁦2007–2008⁩","dated":true,"yearSort":2007,"period":"⁦2007–2008⁩","periodSlug":"2007-2008","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز بزنجار أزرق مخضر لأجساد طويلة مثقّبة تحمل لوحًا طويلًا محفورًا، على قاعدة خشبية.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-a10.webp","iratio":0.75,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-a10.webp","white":true},{"slug":"bronze-a11","title":"برونز A11","isCode":true,"code":"A11","year":"⁦2007–2008⁩","dated":true,"yearSort":2007,"period":"⁦2007–2008⁩","periodSlug":"2007-2008","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"شكل برونزي مستدير كجسد راكع بقلنسوة، بسطح محبّب، على قاعدة خشبية.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-a11.webp","iratio":1.346999999999999975131004248396493494510650634765625,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-a11.webp","white":true},{"slug":"bronze-a12","title":"برونز A12","isCode":true,"code":"A12","year":"⁦2007–2008⁩","dated":true,"yearSort":2007,"period":"⁦2007–2008⁩","periodSlug":"2007-2008","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز لقارب هلالي يحمل إطارًا مربعًا ومجموعة طويلة من الأجساد المحبّبة، بزنجار أخضر وذهبي.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-a12.webp","iratio":1.3329999999999999626965063725947402417659759521484375,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-a12.webp","white":true},{"slug":"bronze-a13","title":"برونز A13","isCode":true,"code":"A13","year":"⁦2007–2008⁩","dated":true,"yearSort":2007,"period":"⁦2007–2008⁩","periodSlug":"2007-2008","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"نحت برونزي بارز محبّب لصفّ من الأجساد بجانب إطار مربع فيه دائرة، على قاعدة خشبية.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-a13.webp","iratio":1.3329999999999999626965063725947402417659759521484375,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-a13.webp","white":true},{"slug":"bronze-a14","title":"برونز A14","isCode":true,"code":"A14","year":"⁦2007–2008⁩","dated":true,"yearSort":2007,"period":"⁦2007–2008⁩","periodSlug":"2007-2008","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"نحت برونزي بارز لجدار عالٍ من أجساد محبّبة مائلة، على قاعدة خشبية.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-a14.webp","iratio":1.173999999999999932498440102790482342243194580078125,"views":[],"zoom":null,"white":true},{"slug":"bronze-a15","title":"برونز A15","isCode":true,"code":"A15","year":"⁦2007–2008⁩","dated":true,"yearSort":2007,"period":"⁦2007–2008⁩","periodSlug":"2007-2008","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز محبّب لجسدين واقفين على جانبي لوح فيه دائرة مؤطّرة.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-a15.webp","iratio":1.3329999999999999626965063725947402417659759521484375,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-a15.webp","white":true},{"slug":"bronze-a16","title":"برونز A16","isCode":true,"code":"A16","year":"⁦2007–2008⁩","dated":true,"yearSort":2007,"period":"⁦2007–2008⁩","periodSlug":"2007-2008","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز مصقول لجسد مجرّد أملس كألسنة اللهب على كتلة خشبية داكنة.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-a16.webp","iratio":0.75,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-a16.webp","white":true},{"slug":"bronze-a17","title":"برونز A17","isCode":true,"code":"A17-1","year":"⁦2007–2008⁩","dated":true,"yearSort":2007,"period":"⁦2007–2008⁩","periodSlug":"2007-2008","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز مصقول لشكل يشبه اليد بأصابع متموّجة يرتفع من كتلة خشبية داكنة.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-a17.webp","iratio":0.75,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-a17.webp","white":true},{"slug":"bronze-a18","title":"برونز A18","isCode":true,"code":"A18","year":"⁦2007–2008⁩","dated":true,"yearSort":2007,"period":"⁦2007–2008⁩","periodSlug":"2007-2008","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز مصقول لجسد يرفع ذراعيه في خطوط متموّجة، على كتلة خشبية داكنة.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-a18.webp","iratio":0.75,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-a18.webp","white":true},{"slug":"the-silent-presence","title":"الحضور الصامت","isCode":false,"code":"A19","year":"2008","dated":true,"yearSort":2008,"period":"⁦2007–2008⁩","periodSlug":"2007-2008","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"برونز مصقول بلون ذهبي لجسد مجرّد نحيل على كتلة خشبية.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-a19.webp","iratio":0.73299999999999998490096686509787105023860931396484375,"views":[],"zoom":null,"white":true,"photo":{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-the-silent-presence.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-the-silent-presence-m.webp","ratio":0.822999999999999953814722175593487918376922607421875},"formerSlug":"bronze-a19","collection":"مجموعة خاصة، متحف الهندية، الأردن"},{"slug":"bronze-a20","title":"برونز A20","isCode":true,"code":"A20","year":"⁦2007–2008⁩","dated":true,"yearSort":2007,"period":"⁦2007–2008⁩","periodSlug":"2007-2008","medium":"Bronze","materials":"برونز","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"نحت برونزي بارز لصفّ من الأجساد المتموّجة كألسنة اللهب بين جدارين محبّبين، على قاعدة خشبية.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/img-bronze-a20.webp","iratio":1,"views":[],"zoom":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/z-bronze-a20.webp","white":true},{"slug":"between-the-crowd-and-me","title":"بيني وبين الحشد","isCode":false,"code":null,"year":"2021","dated":true,"yearSort":2021,"period":"رسوم","periodSlug":"drawings","medium":"Drawing","materials":"قلم تحديد على ورق","dims":{"h":18,"w":24,"d":null,"in":"⁦18 × 24 in⁩","cm":"⁦46 × 61 cm⁩"},"exhibition":null,"order":null,"desc":"رسم بالأبيض والأسود لحشد كثيف من الأجساد يتدفق قُطريًا تحت مصباح معلّق، وساق واحدة ببنطال مخطط وحذاء تخطو إلى الداخل من اليمين.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-between-the-crowd-and-me.webp","iratio":1.557700000000000084554585555451922118663787841796875,"views":[],"zoom":null,"white":false,"photo":{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-between-the-crowd-and-me.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-between-the-crowd-and-me-m.webp","ratio":1.557700000000000084554585555451922118663787841796875},"isNew":true},{"slug":"what-we-carry-together","title":"ما نحمله معًا","isCode":false,"code":null,"year":"2020","dated":true,"yearSort":2020,"period":"رسوم","periodSlug":"drawings","medium":"Drawing","materials":"حبر وقلم تحديد على ورق","dims":{"h":18,"w":24,"d":null,"in":"⁦18 × 24 in⁩","cm":"⁦46 × 61 cm⁩"},"exhibition":null,"order":null,"desc":"رسم بالحبر لحشد من الأجساد الواقفة ترفع معًا صندوقًا طويلًا يرقد فوقه جسد.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-what-we-carry-together.webp","iratio":1.5120999999999999996447286321199499070644378662109375,"views":[],"zoom":null,"white":false,"photo":{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-what-we-carry-together.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-what-we-carry-together-m.webp","ratio":1.5120999999999999996447286321199499070644378662109375},"isNew":true},{"slug":"the-burden-of-silence","title":"عبء الصمت","isCode":false,"code":null,"year":"2022","dated":true,"yearSort":2022,"period":"رسوم","periodSlug":"drawings","medium":"Drawing","materials":"قلم تحديد على ورق","dims":{"h":18,"w":24,"d":null,"in":"⁦18 × 24 in⁩","cm":"⁦46 × 61 cm⁩"},"exhibition":null,"order":null,"desc":"رسم لصفّ من السيقان يحمل كتلة ثقيلة من أشكال متكسّرة كالزجاج.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-the-burden-of-silence.webp","iratio":0.83169999999999999484856516573927365243434906005859375,"views":[],"zoom":null,"white":false,"photo":{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-the-burden-of-silence.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-the-burden-of-silence-m.webp","ratio":0.83169999999999999484856516573927365243434906005859375},"isNew":true},{"slug":"the-heart-within","title":"القلب في الداخل","isCode":false,"code":null,"year":"","dated":false,"yearSort":2026,"period":"خارج الصندوق","periodSlug":"beyond-the-box","medium":"Beyond the Box","materials":"كرتون بأقلام التحديد","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"جسد واقف مقصوص من الكرتون، صدره مفتوح على ألواح مرسومة بأقلام التحديد، وفي وسطه قلبان أحمران.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-the-heart-within.webp","iratio":0.55559999999999998276933865781757049262523651123046875,"views":[],"zoom":null,"white":false,"photo":{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-the-heart-within.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-the-heart-within-m.webp","ratio":0.55559999999999998276933865781757049262523651123046875},"isNew":true},{"slug":"built-from-memories","title":"مبنيّ من الذكريات","isCode":false,"code":null,"year":"","dated":false,"yearSort":2026,"period":"خارج الصندوق","periodSlug":"beyond-the-box","medium":"Beyond the Box","materials":"كرتون وأقلام تحديد","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"صناديق كرتونية مكدّسة مرسوم عليها وجوه وأجساد وزخارف بألوان كثيرة، ترتفع حتى رأس طويل.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-built-from-memories.webp","iratio":0.78500000000000003108624468950438313186168670654296875,"views":[],"zoom":null,"white":false,"photo":{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-built-from-memories.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-built-from-memories-m.webp","ratio":0.78500000000000003108624468950438313186168670654296875},"isNew":true},{"slug":"carrying-the-unseen","title":"حمل ما لا يُرى","isCode":false,"code":null,"year":"","dated":false,"yearSort":2026,"period":"خارج الصندوق","periodSlug":"beyond-the-box","medium":"Beyond the Box","materials":"ورق وشريط لاصق","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"رأس مبنيّ من ورق أبيض مجعّد وشريط لاصق، يستقر على كتلة إسمنتية.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-carrying-the-unseen.webp","iratio":0.65280000000000004689582056016661226749420166015625,"views":[],"zoom":null,"white":false,"photo":{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-carrying-the-unseen.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-carrying-the-unseen-m.webp","ratio":0.65280000000000004689582056016661226749420166015625},"isNew":true},{"slug":"untitled-paper-figure","title":"بلا عنوان","isCode":false,"code":null,"year":"","dated":false,"yearSort":2026,"period":"خارج الصندوق","periodSlug":"beyond-the-box","medium":"Beyond the Box","materials":"ورق وأشياء ملتقطة","dims":null,"exhibition":null,"order":null,"desc":"جسد مصنوع من ورق مجعّد فوق قنينة ماء بلاستيكية، ملفوف بورق بنّي، ويعتمر قبعة ورقية عليها علم أمريكي صغير.","cut":null,"tint":null,"ratio":null,"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-untitled-paper-figure.webp","iratio":0.75290000000000001367794766338192857801914215087890625,"views":[],"zoom":null,"white":false,"photo":{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-untitled-paper-figure.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-untitled-paper-figure-m.webp","ratio":0.75290000000000001367794766338192857801914215087890625},"isNew":true}],"exhibitionPhotos":[{"slug":"exhibition-foresight-2009-a","stage":"","caption":"معرض فردي، غاليري فورسايت، عمّان، الأردن، 2009","img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/s-exhibition-foresight-2009-a.webp","ratio":1.4490000000000000657252030578092671930789947509765625},{"slug":"exhibition-foresight-2009-b","stage":"","caption":"معرض فردي، غاليري فورسايت، عمّان، الأردن، 2009","img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/s-exhibition-foresight-2009-b.webp","ratio":1.4979999999999999982236431605997495353221893310546875},{"slug":"exhibition-spiritual-matters-2008","stage":"","caption":"«شؤون روحية»، معرض مشترك، عمّان، الأردن، 2008","img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/s-exhibition-spiritual-matters-2008.webp","ratio":1.3329999999999999626965063725947402417659759521484375},{"slug":"exhibition-group-hikmat","stage":"","caption":"من اليسار إلى اليمين: مشعل أثير المحفوظ، والنحّات محمد غني حكمت، والرسّام إبراهيم العبدلي","img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/s-exhibition-group-hikmat.webp","ratio":1.3329999999999999626965063725947402417659759521484375},{"slug":"exhibition-mishaal-with-works","stage":"","caption":"مشعل أثير مع منحوتاته","img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/s-exhibition-mishaal-with-works.webp","ratio":1.5}],"biography":{"paragraphs":["مشعل أثير نحّات وفنان بصري عراقي أمريكي يقيم في منطقة خليج كاليفورنيا. يعمل أساسًا بالبرونز والرسم، ويستكشف الصلة الإنسانية والذاكرة والتهجير والانتماء. وتُدخل ممارسته التشخيصية التجريدية أثرَ فن بلاد الرافدين القديم في حوار مع تجاربه التي عاشها في العراق والولايات المتحدة. ويمتد عمله كذلك إلى الخزف، بوصفه وسيلة أخرى لاستكشاف الشكل والملمس.","وُلد أثير في البصرة بالعراق عام 1978، ونال دبلوم النحت من معهد الفنون الجميلة في البصرة، ثم البكالوريوس في النحت/الفنون الجميلة من جامعة بغداد. وشملت بداياته المهنية ترميم الآثار، وتدريس النحت في معهد الفنون الجميلة في بغداد، والمشاركة في تأسيس مرسم أنجز أعمالًا فنية عامة بتكليف من مقتنين خاصين ومن البلديات.","بعد غزو العراق عام 2003، عاش أثير سنوات من الصراع العنيف، وتهديدات متكررة لحياته، وفقدان الحرية الشخصية والفنية. وفي عام 2007 اضطر إلى الفرار من العراق نجاةً بحياته، ولجأ إلى عمّان في الأردن. وهناك بدأ يعيد بناء حياته وممارسته الفنية، وقدّم معرضه الفردي «شيفرات النحت واستمراريتها» في غاليري فورسايت. ولا تزال تجارب النجاة والتهجير هذه تغذّي استكشافه للذاكرة والهشاشة والانتماء.","منذ استقراره في منطقة خليج كاليفورنيا عام 2010، واصل أثير تطوير ممارسته، ونال ماجستير الفنون الجميلة في النحت من جامعة أكاديمية الفنون في سان فرانسيسكو عام 2018. وقد وسّع لقاؤه بمناظر كاليفورنيا الطبيعية وعمارتها ومجتمعاتها المتنوعة لغتَه البصرية، وأضاف منظورات جديدة إلى استكشافه الطويل للعلاقة بين الإنسان والمكان.","يحتل الرسم مكانة محورية في ممارسة أثير إلى جانب النحت البرونزي. فمن خلال الخط والظل والأشكال المتراكبة، يستكشف الجسد الإنساني داخل بيئات متخيَّلة ومستعادة من الذاكرة. تمتزج الأجساد بالتلال والصخور والهياكل المعمارية، في إشارة إلى أن الناس يحملون معهم الأماكن والتجارب التي تشكّلهم. وتُبقي رسومه ومنحوتاته على حوار مستمر بين حميمية الأثر على الورق والحضور المادي للبرونز.","أنجز أثير أكثر من مئة منحوتة برونزية. وفي أعماله يعبّر الأزواج والعائلات والأجساد المجتمعة عن الحنان والصمود والحاجة الإنسانية الدائمة إلى الصلة. ويجمع معرضه الفردي المقبل «أعباء الذاكرة» في متحف ترايتون للفنون بين منحوتاته البرونزية ورسومه، مقدّمًا تعبيرات متكاملة عن الذاكرة والتهجير والانتماء."],"earlier":"في عام 2018 جسّدت سلسلته آنذاك «Distant Mediations» الروابط الإنسانية الكونية التي تصل البشر بعضهم ببعض، وبالأماكن التي تمنحهم بيتًا وتشكّلهم. ويستعيد التشريح المحوَّر لأجساده ملامح من النحت التشخيصي القديم في بلاد الرافدين، معلنًا استمرارًا معاصرًا لصنعته وأسلوبه."},"statement":{"lead":"يمنح عملي العلاقاتِ شكلًا ماديًا: بين الناس، وبين الجسد والأرض، وبين القوة التي نملكها والحرية التي تُمنح لنا.","paragraphs":["يمنح عملي العلاقاتِ شكلًا ماديًا: بين الناس، وبين الجسد والأرض، وبين القوة التي نملكها والحرية التي تُمنح لنا. أعمل أساسًا في النحت البرونزي والرسم، فأجمع الجسد الإنساني والمنظر الطبيعي والعمارة في لغة بصرية مشتركة.","وُلدت ونشأت في العراق، وغادرته وسط العنف الذي أعقب الحرب، حتى استقر بي المقام في منطقة خليج كاليفورنيا. ولا يزال المكانان يشكّلان فهمي للانتماء. فالانتماء عندي ينمو بالذاكرة والمودّة والصلات التي نبنيها مع الناس والأماكن.","الجسد الإنساني محور ممارستي. أبسّط الجسد وأجرّده، متجاوزًا الشبه الفردي لأستكشف كيف ينتمي الناس بعضهم إلى بعض. قد يتقاسم الأزواج والعائلات والجماعات جسدًا واحدًا، أو يتصلون عبر إيماءة. فتصير روابطهم بنيةً: تسند الأجساد بعضها بعضًا، وتتقاسم الثقل، وترسم الفراغات بينها. والمودّة والاعتماد المتبادل يصوغان معنى العمل وبناءه معًا.","يقف كثير من أجسادي بثبات على سيقان قوية، لكنها تظل ساكنة. ينبع هذا التوتر بين القوة والحركة المقيّدة من تجربتي في النشأة تحت حكم دكتاتوري. يعبّر حضورها الراسخ عن الصبر، ويوحي في الوقت نفسه بالحصار. وأعود دائمًا إلى تناقض جسدٍ يملك القوة على الحركة، لكنه لا يملك الحرية لها.","تحمل أشكالي أيضًا صلة دائمة بفن بلاد الرافدين القديم. فمن خلال عملي في ترميم الآثار، نشأت بيني وبين النحت السومري والآشوري علاقة وثيقة: بوقاره وسكونه وحضوره المادي. والأكتاف العريضة والأذرع المصوغة والأيدي المبسّطة تعكس هذا الإرث، بقراءة جديدة تمرّ عبر حياتي وتجربتي المعاصرة.","تدخل مناظر العراق وكاليفورنيا إلى عملي عبر التلال والصخور والجبال والعناصر المعمارية. وتصبح هذه جزءًا من المنحوتات نفسها، فتشكّل الأجساد والفراغات التي تسكنها. فالأجساد تنتمي إلى محيطها بقدر ما ينتمي بعضها إلى بعض.","يبدأ شكل القلب المتكرر في أعمالي من صورة بسيطة في الطبيعة: قمّتا تلّين تلتقيان. إنه يجمع تعلّقي بالأرض وفهمي للحب في شكل واحد. وهو عندي يحمل المودّة بين الناس، والصلة بالمكان، وحب الحياة الذي أسندني في الأوقات الصعبة.","يتيح لي البرونز أن أستكشف هذه العلاقات عبر الثقل والتوازن والسطح والفراغات داخل الأشكال وبينها. ويمدّ الرسم هذا الاستكشاف عبر الخط والظل والأشكال المتراكبة. وفي الوسيطين معًا أبحث عن أشكال تجمع القوة والهشاشة، والقرب والقيد، لتمنح شكلًا للطريقة التي نحمل بها تواريخنا ونفسح بها مكانًا بعضنا لبعض."],"signature":"مشعل أثير"},"client":{"home":{"eyebrow":"الفن · الذاكرة · الصلة الإنسانية","role":"نحّات وفنان بصري","place":"منطقة خليج سان فرانسيسكو، كاليفورنيا","intro_title":"الفن والذاكرة والصلة الإنسانية","intro":"يستكشف عملي العلاقات الإنسانية والذاكرة والانتماء من خلال النحت والرسم. وبإلهام من رحلتي من العراق إلى كاليفورنيا، أصنع أشكالًا تعبّر عن الصلات التي نحملها عبر الأماكن والزمن."},"about":{"role":"نحّات وفنان بصري عراقي أمريكي","paragraphs":["أنا مشعل أثير، نحّات وفنان بصري عراقي أمريكي أقيم في منطقة خليج سان فرانسيسكو. أحمل ماجستير الفنون الجميلة في النحت من جامعة أكاديمية الفنون في سان فرانسيسكو.","تشمل ممارستي الفنية النحت البرونزي والرسم وأعمالًا تجريبية من الورق والكرتون. ومن خلال هذه المواد أستكشف العلاقات بين الجسد الإنساني والمنظر الطبيعي والذاكرة والتجريد، متأملًا موضوعات الصلة والهوية والانتماء."]},"myStory":{"title":"قصتي","subtitle":"بين الحرب والذاكرة والفن","sections":[{"h":"الجذور الأولى والصراع","p":["وُلدت عام 1978 في البصرة بالعراق، المدينة الواقعة في جنوب بلاد الرافدين. وقد أثّرت حضارات المنطقة القديمة تأثيرًا عميقًا في فهمي للفن والإنسان والتاريخ.","في عام 1980، وكنت في الثانية من عمري، اندلعت الحرب العراقية الإيرانية. انتقلت عائلتي إلى شمال العراق، حيث قضيت جزءًا كبيرًا من طفولتي. وفي عام 1989، بعد انتهاء الحرب، عدنا إلى البصرة. لكن السلام لم يدم طويلًا؛ ففي عام 1990 غزا العراق الكويت، وتبع ذلك صراع مدمّر آخر.","حين أنظر إلى الوراء، أدرك أن طفولتي كلها تقريبًا، وكثيرًا من سنوات شبابي الأولى في العراق، مضت بين الحروب والقلق والاضطراب السياسي. لم تكن الحرب عند جيلي شيئًا نقرأ عنه في كتب التاريخ، بل كانت جزءًا من الحياة اليومية، تشكّل فهمنا للبيت والأمان والحرية والمستقبل.","ومع ذلك، وحتى في تلك الظروف الصعبة، وجدت ما منح حياتي وجهتها: الفن."]},{"h":"الفن لغةً عالمية","p":["في عام 1995 بدأت الدراسة في معهد الفنون الجميلة في البصرة. منحتني الدراسة هناك أساسًا متينًا في الفنون البصرية، وعمّقت التزامي بالنحت. وبعد التخرج واصلت دراستي في بغداد، حيث نلت شهادة البكالوريوس عام 2003.","صار النحت لغةً أفهم بها العالم من حولي. فتنني الجسد الإنساني، وقدرته على التعبير عن القوة والهشاشة، وكيف يمكن لإيماءة واحدة أن تعبّر عن مشاعر تعجز الكلمات عن الإمساك بها.","بعد إتمام دراستي بدأت التدريس في معهد للفنون الجميلة في بغداد. ومن عام 2003 حتى 2007 درّست الفن وواصلت في الوقت نفسه تطوير ممارستي الفنية. أتاح لي التدريس أن أشارك معرفتي مع الطلاب، لكنه عمّق أيضًا فهمي للفن بوصفه تواصلًا وانضباطًا وصلةً إنسانية.","ومع نموّي فنانًا، ازداد اهتمامي بالعلاقة بين الجسد الإنساني والقوى التي تشكّل حياتنا. وبدأت أرى الجسد لا شكلًا ماديًا فحسب، بل انعكاسًا للذاكرة والكفاح والحب والصلة والتوق إلى الحرية."]},{"h":"التهجير والتجدّد","p":["في عام 2007 اتخذت واحدًا من أصعب قرارات حياتي: مغادرة العراق. لم يكن الانتقال إلى عمّان في الأردن بداية سهلة؛ فترك الوطن والمكان المألوف والطلاب والزملاء والحياة التي بنيتها جلب معه القلق وتحديات عاطفية. لكنني حملت طموحاتي الفنية معي، عازمًا على ألّا أتخلى عن الطريق الذي اخترته.","صار الأردن فصلًا مهمًا في تطوري الفني. ورغم صعوبات البدء من جديد، واصلت الإبداع وعرض أعمالي. ومن أعمق إنجازات تلك المرحلة معرضي الفردي «شيفرات النحت واستمراريتها» في غاليري فورسايت في عمّان (⁦2009–2010⁩). لم يكن مجرد محطة مهنية؛ بل كان عندي تأكيدًا أن الفن يمكن أن يواصل النمو حتى في مواجهة التهجير والقلق.","في عام 2010 انتقلت إلى الولايات المتحدة، وبدأت فصلًا آخر من حياتي في منطقة خليج سان فرانسيسكو. هنا التقيت بمنظورات فنية ومواد وفرص جديدة. وواصلت تعليمي حتى نلت ماجستير الفنون الجميلة في النحت من جامعة أكاديمية الفنون في سان فرانسيسكو."]},{"h":"البيت والذاكرة والانتماء","p":["غيّر العيش بين ثقافات مختلفة فهمي للهوية والانتماء شيئًا فشيئًا. لم أعد أرى البيت مكانًا جغرافيًا فحسب، بل شيئًا نحمله في داخلنا: في ذكرياتنا وعلاقاتنا وتجاربنا والصلات التي ننسجها مع الآخرين.","هذه الفلسفة في صميم ممارستي الفنية اليوم. فمنحوتاتي كثيرًا ما تجمع الأجساد الإنسانية، موازنةً بين القوة والكبح، والقرب والانفصال، والثبات والرغبة في الحركة. وفي رسومي يتقاطع الجسد الإنساني مع المناظر الطبيعية والهياكل المعمارية والتكوينات المجردة، في إشارة إلى العلاقة المعقدة بين الأفراد والعوالم التي يسكنونها.","ويعكس عملي بالبرونز والورق والكرتون وغيرها إيماني بأن القيمة المادية للخامة لا تحدد قوتها التعبيرية. فالتحوّل يبدأ بالخيال، وبالقدرة على رؤية الإمكانات فيما هو موجود من حولنا أصلًا."]},{"h":"الخامة والشكل والذاكرة","p":["يبقى الإرث الفني لبلاد الرافدين القديمة جزءًا مهمًا من لغتي البصرية، فيما تواصل حياتي في كاليفورنيا تقديم منظورات جديدة. ولا ينفصل هذان العالمان في مخيلتي؛ بل يتعايشان، ويؤثران في الأشكال والأفكار والمشاعر التي تولد في عملي.","بعد عمر شكّلته الصراعات والتهجير والتدريس وإعادة البناء، صرت أؤمن بأن الفن لا يقتصر على صنع الأشياء؛ إنه فهمٌ لمعنى أن تكون إنسانًا."]}],"quote":"لا أستطيع أن أغيّر التاريخ الذي عشته، لكنني أستطيع بالفن أن أحوّل تلك التجارب إلى شيء يتحدث عن الصلة والصمود والأمل.","closing":"النحت عندي ليس مجرد عمل أقوم به؛ إنه طريقتي في فهم العالم، وفي حفظ الذاكرة، وفي مشاركة المعرفة، وفي المضيّ قدمًا.","signature":"مشعل أثير","signature_place":"منطقة خليج سان فرانسيسكو، كاليفورنيا","pdf":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/Mishaal-Atheer-My-Story.pdf"},"beach":{"title":"حرية الإبداع","eyebrow":"لحظات على الشاطئ · كاليفورنيا","place":"سان فرانسيسكو · على الشاطئ","intro":"لا يبدأ الإبداع دائمًا في المرسم. أحيانًا يولد عفويًا، في لحظات بسيطة من الحرية والفضول واللعب. على ساحل كاليفورنيا أستخدم الرمل لوحةً مؤقتة، فأصنع أشكالًا مستوحاة من الجسد الإنساني والطبيعة والخيال. هذه الأعمال لم تُصنع لتبقى؛ إنها تعبيرات عن اللحظة، تشكّلها اليد ثم تعود في النهاية إلى المكان. فالفن عندي ليس فيما نصنعه فقط، بل في حرية الإبداع ومتعته أيضًا.","paragraphs":["الإبداع عندي لا يبدأ دائمًا بخطة أو بنيّة إنجاز عمل فني مكتمل. أحيانًا يكون ببساطة أن أكون حرًا، وأستمتع باللحظة، وأترك خيالي يتجوّل. على الشاطئ ألعب بالرمل، وأصنع أشكالًا، وأجرّب الهيئات، وأستمتع بحرية الهواء الطلق.","ليست هذه اللحظات لإنتاج منحوتات دائمة، بل لمتعة الإبداع بلا قواعد ولا توقعات. فالفن ليس ما أصنعه فقط، بل هو أيضًا طريقتي في عيش الحياة."],"photos":[{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/b-beach-artist.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/b-beach-artist-m.webp","ratio":0.85589999999999999413802242997917346656322479248046875,"caption":"على الشاطئ في سان فرانسيسكو"},{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/b-beach-figure.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/b-beach-figure-m.webp","ratio":0.8545000000000000373034936274052597582340240478515625,"caption":"جسد مرسوم على الرمل"},{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/b-beach-heart.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/b-beach-heart-m.webp","ratio":1.1216999999999999193533994912286289036273956298828125,"caption":"قلب مشكَّل من الرمل"},{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/b-beach-shore.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/b-beach-shore-m.webp","ratio":2.62539999999999995594635038287378847599029541015625,"caption":"أشكال على الرمل عند خط الشاطئ"}]},"studioProcess":{"title":"النحت والخامات والصناعة","place":"مرسم الفنان · منطقة خليج سان فرانسيسكو","lead":"من الشكل الأول بالطين أو الشمع أو الكرتون إلى القالب والغلاف الخزفي والصبّ والزنجار: {n} صورة من المرسم والمسبك. اختر صورة لتكبيرها.","photos":[{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-01-bronze-casting-process.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-01-bronze-casting-process-m.webp","ratio":1.5824000000000000287769807982840575277805328369140625,"w":1402,"title":"عملية صبّ البرونز","detail":"تحضير البرونز المصهور وصبّه في المسبك","place":"سان فرانسيسكو، كاليفورنيا","alt":"عمّال المسبك ببدلات وخوذ فضية واقية من الحرارة حول بوتقة متوهجة من البرونز المصهور، وقوالب الغلاف الخزفي جاهزة للصبّ"},{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-02-just-an-idea.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-02-just-an-idea-m.webp","ratio":1.2706999999999999406696815640316344797611236572265625,"w":1075,"title":"مجرد فكرة","detail":"خشب وأكريليك، عمل قيد الإنجاز","place":"مرسم الفنان · سان فرانسيسكو، كاليفورنيا","alt":"صورتان: بناء طويل من ألواح خشبية ملوّنة بالأسود والأبيض والأزرق ولون الصدأ مع قصاصة جسد بيضاء، ومشعل أثير يعمل عليه في المرسم"},{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-03-hard-eye.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-03-hard-eye-m.webp","ratio":1.3886000000000000564881474929279647767543792724609375,"w":1122,"title":"عين قاسية","detail":"خزف، عمل قيد الإنجاز","place":"مرسم الفنان · سان فرانسيسكو، كاليفورنيا","alt":"مشعل أثير بمريلة ملطخة بالألوان يحمل أمام وجهه شكلًا خزفيًا بيضاويًا أبيض فيه عين، في المرسم"},{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-04-keep-going-rubber-mold.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-04-keep-going-rubber-mold-m.webp","ratio":1.57889999999999997015720509807579219341278076171875,"w":1290,"title":"امضِ قُدُمًا","detail":"صنع قالب مطاطي، عمل قيد الإنجاز","place":"مرسم الفنان · سان فرانسيسكو، كاليفورنيا","alt":"مشعل أثير يطلي منحوتة طويلة ممددة على كتل بيضاء بالمطاط لصنع قالب في المرسم"},{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-05-big-heart-clay.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-05-big-heart-clay-m.webp","ratio":1.653799999999999936761696517351083457469940185546875,"w":1285,"title":"قلب كبير","detail":"منحوتة طينية، عمل قيد الإنجاز","place":"مرسم الفنان · سان فرانسيسكو، كاليفورنيا","alt":"منحوتة طينية لجسدين يحملان قلبًا كبيرًا، على حامل التشكيل في المرسم، وخلفها لوحات وأعمال أخرى"},{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-06-man-dream-one-patina.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-06-man-dream-one-patina-m.webp","ratio":0.893499999999999960920149533194489777088165283203125,"w":982,"title":"حلم رجل واحد","detail":"منحوتة، الزنجار قيد الإنجاز","place":"مسبك فني · بيركلي، كاليفورنيا","alt":"جسد صغير واقف على قرص حديدي صدئ بجانب شكل منحنٍ فاتح، في ضوء شمس قوي وظل في المسبك الفني"},{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-07-keep-going-clay.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-07-keep-going-clay-m.webp","ratio":0.774199999999999999289457264239899814128875732421875,"w":960,"title":"امضِ قُدُمًا","detail":"منحوتة طينية، عمل قيد الإنجاز","place":"مرسم الفنان · سان فرانسيسكو، كاليفورنيا","alt":"جسد طويل من الطين المشوي يعلوه قلب، على حامل التشكيل في المرسم"},{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-08-ceramic-shell-investment.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-08-ceramic-shell-investment-m.webp","ratio":1.3912999999999999811706175023573450744152069091796875,"w":1337,"title":"تغليف القالب الخزفي","detail":"مرحلة الطلاء والرمل · صبّ البرونز التقليدي بطريقة الشمع المفقود","place":"مرسم الفنان · سان فرانسيسكو، كاليفورنيا","alt":"أجساد شمعية مكسوّة بغلاف خزفي أصفر، تجف على رف بين طبقة وأخرى"},{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-09-the-big-heart-wax-and-mold.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-09-the-big-heart-wax-and-mold-m.webp","ratio":1.781800000000000050448534238967113196849822998046875,"w":1388,"title":"القلب الكبير","detail":"منحوتة قيد الإنجاز · تحضير الشمع لصبّ البرونز وصنع قالب من مطاط السيليكون","place":"مرسم الفنان · سان فرانسيسكو، كاليفورنيا","alt":"صورتان: قالب مفتوح من مطاط السيليكون يحمل أثر جسدين، والجسد الشمعي البرتقالي ذو القلب واقفًا في المرسم"},{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-10-iron-sculpture-project.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-10-iron-sculpture-project-m.webp","ratio":1.54610000000000002984279490192420780658721923828125,"w":1424,"title":"مشروع منحوتة حديدية","detail":"من النموذج الكرتوني إلى الطلاء بالبودرة","place":"مرسم الفنان · سان فرانسيسكو، كاليفورنيا","alt":"صورتان: نموذج كرتوني لمنحوتة حديدية ذات زوايا على أرض المرسم، والشكل المكتمل مطليًا بالبودرة الزرقاء داخل فرن المعالجة"},{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-11-wax-statue-and-clay-master.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-11-wax-statue-and-clay-master-m.webp","ratio":1.1382000000000001005417971100541763007640838623046875,"w":1441,"title":"التمثال الشمعي والأصل الطيني","detail":"التمثال الشمعي في مرحلة نظام القنوات، والأصل الطيني · من سلسلة أعمال الفنان قيد الإنجاز","place":"سانتا كلارا، كاليفورنيا","alt":"صورتان لجسد يحمل قلبًا كبيرًا: التمثال الشمعي الداكن محمولًا باليد، والأصل الطيني على قاعدة خشبية"},{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-12-multi-figure-group.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-12-multi-figure-group-m.webp","ratio":0.969700000000000006394884621840901672840118408203125,"w":1087,"title":"تمثال: مجموعة متعددة الأجساد","detail":"برونز مكتمل · منحوتة برونزية غير مكتملة · قالب خزفي للصبّ · شكل شمعي لنظام القنوات","alt":"أربع مراحل للمجموعة نفسها جنبًا إلى جنب: البرونز الأخضر المكتمل، والبرونز غير المكتمل، والقالب الخزفي الأبيض، والشكل الشمعي الأحمر"},{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-13-bronze-sculptures-in-progress.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-13-bronze-sculptures-in-progress-m.webp","ratio":0.8040000000000000479616346638067625463008880615234375,"w":964,"title":"منحوتات برونزية قيد الإنجاز","detail":"","place":"أعمال فنية ومرسم · سانتا كروز، كاليفورنيا","alt":"ثلاث صور لمجموعات أجساد برونزية قيد الإنجاز على قواعد سوداء مستديرة، فوق طاولة عمل مزدحمة في المرسم"},{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-14-embrace-work-in-progress.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-14-embrace-work-in-progress-m.webp","ratio":1.774999999999999911182158029987476766109466552734375,"w":1404,"title":"عناق","detail":"عمل قيد الإنجاز · تمثال شمعي، قالب سيليكون، تمثال برونزي","place":"مرسم الفنان · سان فرانسيسكو، كاليفورنيا","alt":"صورتان: البرونز الذهبي لجسدين يحيطان بقلب، والتمثال الشمعي بجانب قالبه الأخضر من السيليكون"},{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-15-moving-out-from-the-studio.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-15-moving-out-from-the-studio-m.webp","ratio":1.558100000000000040500935938325710594654083251953125,"w":1354,"title":"الرحيل عن المرسم","detail":"","place":"سان فرانسيسكو، كاليفورنيا","alt":"المرسم أثناء الانتقال، ممتلئًا بالصناديق والمنحوتات والقوالب ومواد التغليف"},{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-16-painting-with-acrylic.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-16-painting-with-acrylic-m.webp","ratio":0.89449999999999996180832795289461500942707061767578125,"w":1043,"title":"في المرسم","detail":"العمل على لوحة بالأكريليك","place":"مرسم الفنان · سان فرانسيسكو، كاليفورنيا","alt":"مشعل أثير يرسم بالأكريليك على قماشة زاهية الألوان ممددة على طاولة العمل، محاطًا بأوعية الألوان"},{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-17-patina.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-17-patina-m.webp","ratio":0.91259999999999996678212710321531631052494049072265625,"w":1054,"title":"الزنجار","detail":"العمل على منحوتة برونزية","place":"بيركلي، كاليفورنيا","alt":"لهب شعلة يُسخّن منحوتة برونزية ذات قلب لإظهار زنجارها، على طاولة عمل في المسبك"},{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-18-life-size-clay-sculpture.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/sp-18-life-size-clay-sculpture-m.webp","ratio":0.7542999999999999705124764659558422863483428955078125,"w":740,"title":"منحوتة طينية بالحجم الطبيعي","detail":"عمل قيد الإنجاز","place":"مرسم الفنان · سان فرانسيسكو، كاليفورنيا","alt":"مشعل أثير بجانب جسد طيني بالحجم الطبيعي قيد الإنجاز في المرسم"}]},"myStoryPhoto":{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/s-baghdad-art-studio-2002-bw.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/s-baghdad-art-studio-2002-bw-m.webp","ratio":1.5795999999999998930633182681049220263957977294921875,"caption":"مرسم بغداد للفنون، 2002 · العمل على مشروع نحتي"},"drawingsStudio":[{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/s-drawings-table-1.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/s-drawings-table-1-m.webp","ratio":1.1727000000000000756728013584506697952747344970703125,"caption":"رسوم في المرسم"},{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/s-drawings-table-2.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/s-drawings-table-2-m.webp","ratio":1.365299999999999958077978590154089033603668212890625,"caption":"رسوم في المرسم"}],"exhibitionPhoto":{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/s-fletcher-benton-2012.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/s-fletcher-benton-2012-m.webp","ratio":0.8127999999999999669597627871553413569927215576171875,"title":"فليتشر بنتون ومشعل أثير","caption":"في المعرض الفردي لفليتشر بنتون «سلسلة الأبجدية وأعمال جديدة»","place":"غاليري مودرنزم · سان فرانسيسكو · 2012"},"beyond":{"title":"خارج الصندوق","tagline":"فن يتجاوز المواد المألوفة","intro":"أجساد ورؤوس مبنية من الكرتون والورق والشريط اللاصق والأشياء اليومية، ومرسومة بأقلام التحديد. «خارج الصندوق» سلسلة من خمسين عملًا أصليًا؛ تُعرض هنا أولى قطعها، وستتبعها السلسلة كاملةً مع قصتها وكتابها."},"fashion":{"brand":"أثير","title":"الأزياء","tagline":"فن يتجاوز اللوحة","heading":"تعبير جديد عن الفن والأزياء","paragraphs":["كانت الأزياء دائمًا طريقة أخرى أستكشف بها الشكل واللون والحركة والهوية.","انطلاقًا من تجربتي في النحت والفن البصري، أعمل على مفهوم للأزياء ينقل لغتي الفنية إلى تصاميم تُلبس.","بإلهام من رسومي الأصلية وأشكالي النحتية، تتصوّر هذه المجموعة الناشئة سترات نسائية وحقائب يد ووشاحات وإكسسوارات تعبّر عن التفرّد والإبداع."],"list_title":"قد تشمل المجموعة:","list":["سترات نحتية مستوحاة من أشكال أعمالي الفنية وملمسها","حقائب يد تحمل أعمالًا فنية أصلية أو تفاصيل مرسومة أو أشكالًا نحتية","وشاحات حريرية مأخوذة من رسومي الملوّنة وتكويناتي المجردة","إكسسوارات فنية تترجم لغتي البصرية إلى قطع تُلبس"],"closing":"ليست هذه القطع مجرد أزياء، بل امتداد لأعمالي الفنية، صُمّمت لتحمل اللون والشكل والخيال إلى الحياة اليومية.","concepts":[{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/f-handbag-concept.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/f-handbag-concept-m.webp","ratio":0.87970000000000003748112931134528480470180511474609375,"caption":"تصوّر حقيبة يد"},{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/f-jacket-concept.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/f-jacket-concept-m.webp","ratio":1.2116000000000000103028696685214526951313018798828125,"caption":"تصوّر سترة نحتية"},{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/f-scarf-concept.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/f-scarf-concept-m.webp","ratio":1.1186000000000000387245790989254601299762725830078125,"caption":"تصوّر وشاح حريري"}],"soon":"قريبًا","soon_line":"مفهوم الأزياء قيد التطوير.","soon_motto":"من النحت إلى الأزياء. من الفن إلى الحياة اليومية."},"contact":{"title":"تواصل معي","intro":"للاستفسار عن الأعمال الفنية أو المعارض أو التكليفات أو التعاون، يرجى استخدام النموذج أو التواصل معي مباشرة. يسعدني أن أسمع منك.","location":"منطقة خليج سان فرانسيسكو، كاليفورنيا، الولايات المتحدة","inquiries":"الأعمال الفنية والمعارض والتكليفات والتعاون.","representation":"لاستفسارات الغاليريهات والمعارض، يرجى استخدام نموذج التواصل.","slides":["standard-bearer","embrace","the-weight-of-love","two-paths-one-journey","the-silent-presence"],"cards":[{"title":"الاستفسارات","text":"مهتم بعمل فني بعينه أو بتكليف خاص؟","img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-untitled-paper-figure.webp","subject":"Acquiring a work","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-untitled-paper-figure-m.webp","ratio":0.75290000000000001367794766338192857801914215087890625},{"title":"المعارض","text":"لمقترحات المعارض والشراكات.","img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-carrying-the-unseen.webp","subject":"An exhibition","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-carrying-the-unseen-m.webp","ratio":0.65280000000000004689582056016661226749420166015625},{"title":"الإعلام","text":"للصحافة والمقابلات وطلبات الإعلام.","img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-where-will-we-belong.webp","subject":"Press or interview","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/p-where-will-we-belong-m.webp","ratio":0.67830000000000001403321903126197867095470428466796875}]},"portrait":{"img":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/s-portrait-2026-bw.webp","img_m":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/s-portrait-2026-bw-m.webp","ratio":1.61089999999999999857891452847979962825775146484375,"caption":"مشعل أثير، نحّات وفنان بصري"}},"exhibitions":{"upcoming":{"slug":"the-burdens-of-memory","title":"أعباء الذاكرة","type":"معرض فردي","subtitle":"رسم وبرونز","venue":"متحف ترايتون للفنون","opening":"2027-01-30","opening_display":"30 يناير 2027","source":"Exhibition Catalogue PDF cover; Artist Biography PDF","catalogue_pdf":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/Mishaal-Atheer-Exhibition-Catalogue.pdf","city":"سانتا كلارا، كاليفورنيا"},"solo":[{"years":"⁦2009–2010⁩","title":"شيفرات النحت واستمراريتها","venue":"غاليري فورسايت","place":"عمّان، الأردن","media":["youtube:RsMV4nQqykA"],"photos":["exhibition_2009_10_A.jpg","exhibition_2009_10_B.jpg"]}],"group":[{"year":"2018","title":"المعرض الجماعي 79 مونتغمري","place":"سان فرانسيسكو، كاليفورنيا"},{"year":"2018","title":"معرض البرونز","venue":"ذا كانري","place":"سان فرانسيسكو، كاليفورنيا"},{"year":"2018","title":"معرض الربيع","venue":"جامعة أكاديمية الفنون","place":"سان فرانسيسكو، كاليفورنيا","note":"جائزة أفضل عمل في المعرض"},{"year":"⁦2016–2018⁩","title":"مؤتمر كاليفورنيا للنهوض بفن الخزف","place":"ديفيس، كاليفورنيا","note":"شارك في دورات 2016 و2017 و2018"},{"year":"2009","title":"معرض الفن العراقي","venue":"غاليري فورسايت","place":"عمّان، الأردن"},{"year":"2008","title":"شؤون روحية","venue":"القرية الثقافية","place":"عمّان، الأردن","note":"معرض مشترك مع خمسة فنانين آخرين","photos":["exhibition_2008.jpg"]},{"year":"2006","title":"نهارات المدى","venue":"المركز الثقافي النفطي","place":"بغداد، العراق","note":"برعاية مؤسسة المدى للإعلام والثقافة والفنون"},{"year":"2003","title":"معرض الفن التشكيلي","venue":"المركز الثقافي الفرنسي","place":"بغداد، العراق"}],"earlier":[{"year":"2006","title":"المعرض الأول للفنون الحديثة","venue":"قاعة مدارات","place":"بغداد"},{"year":"2006","title":"معرض ربيع واحد","venue":"قاعة مدارات","place":"بغداد"},{"year":"2006","title":"معرض المجموعة الحرة","venue":"فندق بابل","place":"بغداد"},{"year":"2004","title":"من أور إلى بغداد","venue":"وزارة الثقافة بالتعاون مع اليونسكو","place":"بغداد"},{"year":"2004","title":"العالم بعيون عراقية","venue":"جمعية الفنون البصرية المعاصرة، قصر المؤتمرات","place":"بغداد"},{"year":"2003","title":"معرض الفن التشكيلي في الأكاديمية الحديثة","venue":"المركز الثقافي الفرنسي","place":"بغداد"},{"year":"2003","title":"المعرض التشكيلي الأول في قاعة سومر","venue":"كلية الفنون الجميلة","place":"بغداد"},{"year":"2003","title":"معرض الفن التشكيلي","venue":"جمعية الفنانين التشكيليين العراقيين","place":"بغداد"},{"year":"2003","title":"المعرض التأسيسي الأول لجمعية الفنون البصرية المعاصرة","venue":"قاعة الرباط","place":"بغداد"},{"year":"2003","title":"المعرض الأول لجمعية الفنانين التشكيليين العراقيين","venue":"نقابة الفنانين العراقيين","place":"البصرة"},{"year":"2002","title":"المعرض التخصصي الأول للخيال والابتكار","venue":"كلية الفنون الجميلة","place":"بغداد"},{"year":"2001","title":"المعرض السنوي لجمعية الفنانين التشكيليين العراقيين","place":"بغداد"},{"year":"⁦2000–2001⁩","title":"معرض بابل للفنون الحديثة","venue":"مركز الفنون الجميلة","place":"بغداد"}],"media":[{"youtube":"RsMV4nQqykA","title":"معرض غاليري فورسايت 2009/2010، عمّان، الأردن"},{"youtube":"CqBfrPWctY4","title":"تقرير إخباري، الأردن"}]},"cv":{"intro":"فنان عراقي أمريكي يعمل أساسًا في النحت البرونزي والرسم. تضع ممارسته الأشكال التشخيصية المجردة في حوار مع العلاقات الإنسانية والمنظر الطبيعي. وتشمل خبرته الأعمال العامة بالتكليف، وتدريس النحت، وترميم الآثار، وتجهيز المعارض.","education":[{"year":"2018","title":"ماجستير الفنون الجميلة / النحت","place":"جامعة أكاديمية الفنون، سان فرانسيسكو، كاليفورنيا"},{"year":"⁦2012–2013⁩","title":"مقررات إضافية في النحت","place":"كلية ويست فالي، ساراتوغا، كاليفورنيا"},{"year":"2003","title":"بكالوريوس النحت / الفنون الجميلة","place":"جامعة بغداد، بغداد، العراق"},{"year":"2000","title":"دبلوم النحت، بامتياز","place":"معهد الفنون الجميلة، البصرة، العراق"}],"representation":[{"years":"سبتمبر 2023 – أكتوبر 2025","title":"غاليري ميلمار الدولي، كارمل باي ذا سي، كاليفورنيا","note":"فنان ممثَّل (معرض إلكتروني / ملف رقمي)"}],"awards":[{"year":"2018","title":"جائزة أفضل عمل، معرض الربيع، جامعة أكاديمية الفنون، سان فرانسيسكو"},{"year":"⁦2018–2019⁩","title":"مرشّح لجائزة كلايد آند كو الفنية (Clyde & Co US LLP)، سان فرانسيسكو"},{"year":"2020","title":"المشاركة في مرحلة الاختيار الدولية لجائزة لوكسمبورغ للفن"},{"year":"2003","title":"شهادة، المركز الثقافي الفرنسي، بغداد"},{"year":"2003","title":"شهادة تقدير، كلية الفنون الجميلة، جامعة بغداد"}],"studio_practice":[{"years":"2011 – الآن","title":"فنان مستقل، منطقة خليج كاليفورنيا","bullets":["يُنجز منحوتات تشخيصية مجردة من البرونز والخزف ومواد أخرى، للعرض في الغاليريهات وبالتكليف.","يطوّر سلاسل من الرسوم على الورق والكرتون والقماش.","يعمل في صنع القوالب من السيليكون والمطاط، وصبّ البرونز، واللحام.","يتولى مهام التصوير في المرسم ويعمل مباشرة مع الأشخاص المصوَّرين."]}],"exhibition_preparation":[{"years":"⁦2016–2018⁩","title":"تجهيز المعارض وتشغيلها، مؤتمر كاليفورنيا للنهوض بفن الخزف، ديفيس، كاليفورنيا","bullets":["عمل مجهّزًا للأعمال وفنيًا للمعارض وفي تشغيل المعارض وتجربة الزوار خلال دورات 2016 و2017 و2018."]}],"teaching":[{"years":"2010","title":"محاضر زائر في النحت — كلية المجتمع العربي، عمّان، الأردن","bullets":["ألقى محاضرات في تقنيات النحت وتاريخه."]},{"years":"⁦2003–2007⁩","title":"مدرّس النحت — معهد الفنون الجميلة، بغداد، العراق","bullets":["درّس طلابًا بين 15 و24 عامًا تشكيل الجسد والنحت البارز والنحت البرونزي والنحت التجريدي وأشكال الحيوان، مع التركيز على الإبداع والأسلوب الشخصي."]}],"commissions":[{"years":"⁦2006–2007⁩","title":"الإشراف على النُّصب العامة، الكرخ، بغداد، العراق","note":"مسؤول عن النُّصب والمنحوتات الفنية العامة في منطقة الكرخ."},{"years":"⁦2004–2006⁩","title":"تكليفات أمانة بغداد، بغداد، العراق","note":"أنجز أربعة تماثيل بصفته متعاقدًا مستقلًا."},{"years":"2005","title":"مهرجان الفيلم العراقي القصير","note":"صمّم كأس الجائزة البرونزية ونفّذه."},{"years":"⁦2001–2002⁩","title":"مشاريع نحتية بلدية، بغداد","note":"ساعد الأستاذ مرتضى حداد أثناء دراسته في جامعة بغداد."}],"museum":[{"years":"2004","title":"متحف كلية الآثار، جامعة بغداد، العراق","note":"رمّم التماثيل الأثرية وأصلحها، وتولّى مهام فني المعارض والقيّم الفني."}],"collections":"أعمال اقتناها أفراد في العراق والأردن ولبنان وسوريا وفرنسا وهولندا وألمانيا والإمارات والكويت والبحرين.","affiliations":["عضو، الجمعية الوطنية للنحت، الولايات المتحدة","عضو، جمعية الفنانين التشكيليين العراقيين","عضو، نقابة الفنانين العراقيين","مؤسس مشارك، جمعية نوسكو للفنون الحديثة، بغداد، العراق"]},"chronology":[{"place":"البصرة","years":"⁦1978–2000⁩","items":[{"y":"1978","t":"وُلد في البصرة، العراق."},{"y":"2000","t":"دبلوم النحت بامتياز، معهد الفنون الجميلة، البصرة.","k":"التعليم"}]},{"place":"بغداد","years":"⁦2000–2007⁩","items":[{"y":"⁦2000–2001⁩","t":"معرض بابل للفنون الحديثة، مركز الفنون الجميلة، بغداد.","k":"معرض"},{"y":"2001","t":"المعرض السنوي لجمعية الفنانين التشكيليين العراقيين، بغداد.","k":"معرض"},{"y":"⁦2001–2002⁩","t":"يساعد الأستاذ مرتضى حداد في مشاريع نحتية بلدية في بغداد خلال دراسته.","k":"تكليف"},{"y":"2002","t":"المعرض التخصصي الأول للخيال والابتكار، كلية الفنون الجميلة، بغداد.","k":"معرض"},{"y":"2003","t":"بكالوريوس النحت / الفنون الجميلة، جامعة بغداد. شهادتان من المركز الثقافي الفرنسي وكلية الفنون الجميلة.","k":"التعليم"},{"y":"2003","t":"معارض جماعية في بغداد والبصرة، منها معرض الفن التشكيلي في المركز الثقافي الفرنسي، والمعرض التأسيسي الأول لجمعية الفنون البصرية المعاصرة في قاعة الرباط.","k":"معرض"},{"y":"2003","t":"غزو العراق يفتتح سنوات من الصراع العنيف والتهديدات لحياته وفقدان الحرية الشخصية والفنية."},{"y":"⁦2003–2007⁩","t":"يدرّس النحت في معهد الفنون الجميلة في بغداد: تشكيل الجسد، والنحت البارز، والبرونز، والنحت التجريدي، وأشكال الحيوان.","k":"التدريس"},{"y":"2004","t":"يرمّم التماثيل الأثرية ويصلحها في متحف كلية الآثار بجامعة بغداد.","k":"متحف"},{"y":"2004","t":"«من أور إلى بغداد» (وزارة الثقافة مع اليونسكو)، و«العالم بعيون عراقية» في قصر المؤتمرات.","k":"معرض"},{"y":"⁦2004–2006⁩","t":"أربعة تماثيل لأمانة بغداد، بصفته متعاقدًا مستقلًا.","k":"تكليف"},{"y":"2005","t":"يصمّم كأس جائزة مهرجان الفيلم العراقي القصير البرونزية ويصبّه.","k":"تكليف"},{"y":"2006","t":"«نهارات المدى» في المركز الثقافي النفطي، وثلاثة معارض أخرى في قاعة مدارات وفندق بابل.","k":"معرض"},{"y":"⁦2006–2007⁩","t":"يشرف على النُّصب والمنحوتات العامة في منطقة الكرخ ببغداد.","k":"تكليف"}]},{"place":"عمّان","years":"⁦2007–2010⁩","items":[{"y":"2007","t":"يُضطر إلى الفرار من العراق نجاةً بحياته؛ يجد ملجأً في عمّان بالأردن، ويبدأ إعادة بناء حياته وممارسته."},{"y":"2008","t":"«شؤون روحية»، معرض مشترك مع خمسة فنانين آخرين، القرية الثقافية، عمّان.","k":"معرض","img":["https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/s-exhibition-spiritual-matters-2008.webp"]},{"y":"2009","t":"معرض الفن العراقي، غاليري فورسايت، عمّان.","k":"معرض"},{"y":"⁦2009–2010⁩","t":"معرض فردي: «شيفرات النحت واستمراريتها»، غاليري فورسايت، عمّان.","k":"معرض فردي","img":["https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/s-exhibition-foresight-2009-a.webp","https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/s-exhibition-foresight-2009-b.webp"]},{"y":"2010","t":"محاضر زائر في النحت، كلية المجتمع العربي، عمّان.","k":"التدريس"}]},{"place":"منطقة خليج كاليفورنيا","years":"2010 – اليوم","items":[{"y":"2010","t":"يستقر في منطقة خليج كاليفورنيا."},{"y":"2011","t":"يبدأ العمل فنانًا مستقلًا: البرونز، والخزف، والرسم، وصنع القوالب، والصبّ، واللحام.","k":"المرسم"},{"y":"⁦2012–2013⁩","t":"مقررات إضافية في النحت، كلية ويست فالي، ساراتوغا.","k":"التعليم"},{"y":"⁦2016–2018⁩","t":"مؤتمر كاليفورنيا للنهوض بفن الخزف، ديفيس: يعرض أعماله، ويعمل مجهّزًا للأعمال وفنيًا للمعارض.","k":"معرض"},{"y":"2018","t":"ماجستير الفنون الجميلة / النحت، جامعة أكاديمية الفنون، سان فرانسيسكو. جائزة أفضل عمل في معرض الربيع بالجامعة.","k":"التعليم","works":["embrace","hearts-fishing","ascend"]},{"y":"2018","t":"المعرض الجماعي 79 مونتغمري، ومعرض البرونز في ذا كانري، سان فرانسيسكو.","k":"معرض"},{"y":"⁦2018–2019⁩","t":"مرشّح لجائزة كلايد آند كو الفنية (Clyde & Co US LLP)، سان فرانسيسكو.","k":"جائزة"},{"y":"2020","t":"يشارك في مرحلة الاختيار الدولية لجائزة لوكسمبورغ للفن.","k":"جائزة"},{"y":"⁦2023–2025⁩","t":"فنان ممثَّل، غاليري ميلمار الدولي، كارمل باي ذا سي.","k":"التمثيل الفني"},{"y":"2027","t":"«أعباء الذاكرة»، معرض فردي للرسم والبرونز، متحف ترايتون للفنون. يُفتتح في 30 يناير.","k":"معرض فردي","works":["the-price-of-power","where-will-we-belong"]}]}],"documents":[{"file":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/Mishaal-Atheer-My-Story.pdf","label":"قصتي","size":"⁦113 KB⁩"},{"file":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/Mishaal-Atheer-Artist-CV.pdf","label":"السيرة المهنية للفنان","size":"⁦70 KB⁩"},{"file":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/Mishaal-Atheer-Artist-Biography.pdf","label":"السيرة الذاتية للفنان","size":"⁦84 KB⁩"},{"file":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/Mishaal-Atheer-Artist-Statement.pdf","label":"بيان الفنان","size":"⁦48 KB⁩"},{"file":"https://www.mishaalatheer.com/wp-content/uploads/2026/10/Mishaal-Atheer-Exhibition-Catalogue.pdf","label":"أعباء الذاكرة: كتالوج المعرض","size":"⁦16.6 MB⁩"}],"contact":{"intro":"للاقتناء والتكليفات والمعارض والصحافة، يرجى مراسلة المرسم.","email":"","youtube":"https://www.youtube.com/@mishaalatheeral-mahfouz2022"}}